|
 asliesasi rated 15 months ago -
Graduated from the Department of Comparative Literature at Bogazici University. She holds a Ph.D. from Sorbonne University. She worked for the State Theater as a drama consultant and has translated many works of fiction and drama from English and French into Turkish. Short story collections: B...
|
|
1 Reviews
-
-
- asliesasi rated 15 months ago
-
Graduated from the Department of Comparative Literature at Bogazici University. She holds a Ph.D. from Sorbonne University. She worked for the State Theater as a drama consultant and has translated many works of fiction and drama from English and French into Turkish. Short story collections: Bir Deli Agac (Demented Tree/1981), Akisi Olmayan Sular (Waters That Flow Nowhere -- winner of the 1983 Sait Faik Short Story Award). Novels: Yarin Yarin (Tomorrow Tomorrow/1976), Kucuk Oyuncu (The Petty Player/1977), Asilacak Kadin (A Woman to Be Hanged/1979), Bitmeyen Ask (Unending Love/1986), Bir Cinayet Romani (Story of a Murder/1989), Sonuncu Sonbahar (Final Fall/1992).
pinar kur bir soylesisinde...
...Dolaysyla `hayalet var mdr yok mudur'dan daha öte bir eyle ilgileniyorum. Kitabn banda ''Sesler'' adl öykümden aldm alnt da bunu anlatyor: ''Hayaletler gece gezen ölüler midir yoksa ancak geceye snarak yaamn sürdüren canllar mdr?''
Bu cümleyi biraz açar msnz?
Benim hayaletlerim dediim o ite. Gece gezen ölüler de olabilir, gecede yaamn sürdürebilen canllar da... Ben mesela gece gezerek yaamn sürdüren bir canl da olabilirim, Paris sokaklarnda rastladm gündüz dolaan bir ölü de...
Bursa'da dogdu. New York'ta kolej egitimi gördü. Robert Kolej Yüksek Dil Bölümü'nü bitirdi. 1969'da Fransa'da Sorbon Üniversitesi'nde "Yirminci yüzyil tiyatrosunda gerçeklik ve yanilsama" konusunda doktora verdi.
Yarin Yarin
Küçük Oyuncu
Asilacak Kadin
Bitmeyen Ask
Bir Cinayet Romani
Sonuncu Sonbahar
romanlarini yazdi... Akisi Olmayan Sular oykusu ile 1984 Sait Faik Hikaye Armagani'ni aldi...
asilacak kadinin hem filmini izlemis hemde kitabini okumus biri olarak dort ogeyi cok iyi betimledigini ve harmanladigini soyleyebilirim,
kimsesizligin sanssizlikla, cahilligin caresizlikle katmerlendigi bir yasam hikayesiydi ve cok etkileyiciydi...
ayrintilarin insani ben "Bitmeyen Ask" a da vurulmustum...klasik duygu mantik gelgitleri arasi koca koca yollarda degil ince patiklarda yapilan bir yolculuk...
ayrica Ahmet Altan'in yazilarinda kendisinden oldukca etkilendigini ve esinlendigini dusunuyorum;)
sayfama hosgeldiniz Pinar Kur...sanada tesekkurler Serkan hatirlattigin icin;)
|
