close
  • Showing 10 of 13
  • Reviews of the site
  • Join StumbleUpon or login to add a review! default avatar
  • Rated by danbaltzell on Dec 07 2008, 7:42pm

    THE LORD'S PRAYER In the Ancient Aramaic language (a translation directly from the Aramaic into English, rather than from Aramaic to Greek to Latin into English) O cosmic Birther of all radiance and vibration! Soften the ground of our being And carve out a space within us Where your Presence can abide. Fill us with your creativity So that we may be empowered To bear the fruit of our mission. Let each of our actions bear fruit In accordance with our desire. Endow us with the wisdom to produce And share what each being needs To grow and flourish. Untie the tangled thread of destiny that bind us, As we release others from The entanglement of past mistakes. Do not let us be seduced by that which would Divert us from our true purpose, But illuminate the opportunities of the present moment. For you are the ground and the fruitful vision, The birth power and the fulfilment, As all is gathered And made whole once again. Translated by Mark Hathaway
  • Rated by SpiralsShadeaux on Oct 17 2008, 11:53pm

    From the page: "THE LORDâ€S PRAYER In the Ancient Aramaic language (a translation directly from the Aramaic into English, rather than from Aramaic to Greek to Latin into English) O cosmic Birther of all radiance and vibration! Soften the ground of our being And carve out a space within us Where your Presence can abide. Fill us with your creativity So that we may be empowered To bear the fruit of our mission. Let each of our actions bear fruit In accordance with our desire. Endow us with the wisdom to produce And share what each being needs To grow and flourish. Untie the tangled thread of destiny that bind us, As we release others from The entanglement of past mistakes. Do not let us be seduced by that which would Divert us from our true purpose, But illuminate the opportunities of the present moment. For you are the ground and the fruitful vision, The birth power and the fulfilment, As all is gathered And made whole once again."
  • Rated by Spectrum108 on Oct 06 2008, 8:11am

    Thanks "Thomas Jefferson." Check out the original "Lord's Prayer" translated directly from Aramaic to English. :)
  • Rated by Thomas-Jefferson on Aug 18 2008, 12:12pm

    THE LORD'S PRAYER In the Ancient Aramaic language (a translation directly from the Aramaic into English, rather than from Aramaic to Greek to Latin into English) O cosmic Birther of all radiance and vibration! Soften the ground of our being And carve out a space within us Where your Presence can abide. Fill us with your creativity So that we may be empowered To bear the fruit of our mission. Let each of our actions bear fruit In accordance with our desire. Endow us with the wisdom to produce And share what each being needs To grow and flourish. Untie the tangled thread of destiny that bind us, As we release others from The entanglement of past mistakes. Do not let us be seduced by that which would Divert us from our true purpose, But illuminate the opportunities of the present moment. For you are the ground and the fruitful vision, The birth power and the fulfilment, As all is gathered And made whole once again. -Translated by Mark Hathaway
  • Reviewed by artemisluna on Aug 17 2008, 8:48am

    From the page: "THE LORD'S PRAYER In the Ancient Aramaic language (a translation directly from the Aramaic into English, rather than from Aramaic to Greek to Latin into English) O cosmic Birther of all radiance and vibration! Soften the ground of our being And carve out a space within us Where your Presence can abide. Fill us with your creativity So that we may be empowered To bear the fruit of our mission. Let each of our actions bear fruit In accordance with our desire. Endow us with the wisdom to produce And share what each being needs To grow and flourish. Untie the tangled thread of destiny that bind us, As we release others from The entanglement of past mistakes. Do not let us be seduced by that which would Divert us from our true purpose, But illuminate the opportunities of the present moment. For you are the ground and the fruitful vision, The birth power and the fulfilment, As all is gathered And made whole once again."
  • Rated by goldchest on Aug 14 2008, 8:10am

    Imagine how language barrier can make or break a true wisdom of ages..I rather believe this traslation than what most of us memorized.
  • Rated by ambianz on Aug 13 2008, 1:43am

    There are a lot of translations of the Lord's Prayer. Some are less precise than others. Google can be your friend.
  • Rated by onreact-com on Aug 12 2008, 6:45am

    Wow, now this makes sense. The rest was lost in translation.
  • Rated by ajanelle on Jul 30 2008, 9:21am

    yeah, Language is very important