letramuda

Desde el año 2004 he colaborado con la Fundación Libros & Letras, durante este tiempo he realizado muchas de las ilustraciones de portada de su revista cultural. En septiembre de 2011 Libros & Letras celebró diez años de su proyecto cultural y me encargaron hacer la portada de la edición de aniversario. La idea de la ilustración mezcla algunos elementos que tienen que ver con literatura, pero también con infancia, traté de variar un poco mi paleta de colores buscando llegar a algo más actual y vivaz.

Este es el resultado de la ilustración de aniversario de Libros & Letras.

El libro Deborah Kruel de Ramón Illán Bacca es una historia de espionaje que se desarrolla en el Caribe colombiano, ella es una espía nazi de quien se tiene poca información y alrededor de quien se tejen muchos misterios e intrigas de espionaje y contra espionaje.

Me fue encargado el hacer la ilustración de portada y diseño de carátula del libro y el resultado fue una imagen directa, con algo de color tropical en donde la enigmática mujer se encuentra recostada sobre un bombardero alemán, vehículo que se nombra al inicio del relato.

Esta es la portada final del libro Deborah Kruel de Ramón Illán Bacca, acompañada de un detalle de la misteriosa mujer, la ilustración de portada completa y el montaje final de la carátula.

Este es uno de los trabajos de este 2011 que me faltaba por mostrar en mi blog, se trata del trabajo de ilustración y diseño de carátula para el libro Tras la huella del Almirante. El caso Arango Bacci, del escritor, periodista y amigo Hernando De la Rosa. Sobre este trabajo hay muchas cosas por contar, la historia del libro es tan compleja como interesante y en la ilustración de portada traté de mostrar muchos elementos simbólicos. El libro Tras la huella del Almirante. El caso Arango Bacci cuenta el proceso que se llevo en contra del Alm

Esta es una ilustración para un proyecto que estamos cocinando con el maestro Keshava, un proyecto infantil que ya tenemos bastante adelantado. Se trata de una historia llena de juegos de palabras y por eso también un juego gráfico.

Esta es la primera de 20 ilustraciones infantiles que integran el proyecto, no está de más decir que si alguna entidad o editorial le interesa conocer y publicar el libro, pueden entrar en contacto en hola@hacheholguin.com

Otro trabajo de carátula de libro, esta vez algo mas de diseño y no tanto de ilustración, o por lo menos no tan cercano al tipo de ilustración que suelo hacer pero no por eso menos cómodo, al contrario, fue un trabajo interesante y para un tema interesante y que me viene bien debido a mi gusto por las redes y los blogs. El libro se llama Redes sociales para todos, su negocio en la web 2.0, de la escritora y periodista Ana María Jaramillo. Les comparto algunos detalles del trabajo de carátula y el comentario de la contraportada del libro; pueden seguir a la autora en twitter en @anamjaramillo o visitar su blog twitterparatodos.blogspot.com [twitterparatodos.blogspot.com]

Otro de los trabajos de ilustración y diseño que hice en mayo fue este para el libro Antígona y Creonte, Rebeldía y Estado en Colombia del autor Roland Anrup. El libro es un escrito duro, un estudio profundo y crudo sobre la violencia en Colombia, con pasajes increíbles y tristemente ciertos, matanzas, indiferencia y olvido.

La portada tiene bastantes elementos, arriba un personaje mesiánico, caminando sobre las aguas, con un elemento simbolizando la tiranía y sustituyendo su cabeza, sus piernas son construidas por otros elementos que representan el anonimato

En mayo pasado estuve trabajando en algunas ilustraciones y diseños de portadas para libros, labor que me encanta porque se tiene la oportunidad de proponer bastante y de explorar conceptual y técnicamente; uno de esos proyectos fue Dias de Rojo, de la escritora y periodista María Elena Lavaud (@melavaud), el libro fue publicado en Venezuela y la idea era hacer la edición para Colombia, lo que quiere decir que ya había una primera portada del mismo y eso suponía plantear en la portada una idea diferente a la de esa primera edición.

In this illustration try to vary a little color and play with a different palette which I use. As for the idea, an approach to what was the last book fair in Bogota with Ecuador as the guest of honor.