Sweden, a recycling-happy land where a quarter of a million homes are powered by the incineration of waste, is facing a rather unique dilemma: The nation has run out of much-needed fuel.